When Dolly Parton received her $12.9 million tour bonus, fans expected maybe another classic car or a new addition to her lakeside ranch. But Dolly Parton stunned everyone — she quietly turned the money into homes for people with none.